Prevod od "nikoli zgodilo" do Srpski


Kako koristiti "nikoli zgodilo" u rečenicama:

To se ne bo nikoli zgodilo.
То неће никада да се догоди.
Pretvarjajte se, kot da se to ni nikoli zgodilo.
Pravite se kao da se sve ovo nije nikad dogodilo.
To se ni nikoli zgodilo, ko si bil senator.
To se nije dešavalo kad si bio senator.
To se ne bi nikoli zgodilo, če bi bil oče še živ.
Ovo se nikada nebi dogovdilo da je vaš otac živ.
To se ti ne bo nikoli zgodilo.
Tebi se to nikad neæe desiti.
Se ti to ni nikoli zgodilo?
Hoæeš da kažeš da ja to nikad nisam uradio?
Kot da se ni nikoli zgodilo.
Kao da se nikada nije dogodilo.
Ampak, to se ni nikoli zgodilo.
Ali to se nikad nije dogodilo.
Oh, punči, to se ne bo nikoli zgodilo.
Oh, dušo, to se neæe dogoditi.
Kaj podobnega se ni še nikoli zgodilo.
Ништа се никада као ово није десило.
Mislila sem, da se ne bo nikoli zgodilo.
Hvala Bogu za to, mislila sam da se neæe nikada desiti.
Hej, želejev zamašek... leti do komisarja, prinesi mi vrečko čipsa, in se bomo pretvarjali, da se to ni nikoli zgodilo, prav?
Хеј, смрдо... трчи до кантине, донеси ми чипс и правићемо се да те нисам чуо, у реду?
To se mi ni še nikoli zgodilo.
Pa? Ne, ne, ne. To mi se nikada nije desilo.
Tam se ni nikoli zgodilo ničesar nenavadnega.
Tamo se nije nikada dogodilo ništa neobièno.
Kot da se ne bi nikoli zgodilo.
Tako da se nije ni desilo.
To se ne bo nikoli zgodilo, Combo.
To se nikad nije desilo, Combo.
To pomeni, da se ne bo nikoli zgodilo.
Oh, ne! To znaèi da se neæe ostvariti.
No, dobra novica je, da se to ne bo nikoli zgodilo.
Pa dobre vijesti su, da se to nikad neæe dogoditi.
To pa za to, ker se še kaj takšnega ni nikoli zgodilo.
Pa, to je zato što se ovako nešto nikad nije desilo ranije...
Mogoče, a ker se to ne bo nikoli zgodilo...
Možda, ali kako do toga ne može doæi.
Pravkar se mi je pred očmi odvrtelo življenje, ki se ni nikoli zgodilo.
Upravo sam imao najèudniji munjeviti pregled svog celog života, Života koji se nikad, nije ostvario.
Ker se to ne bo nikoli zgodilo.
Jer se to nikada nece desiti.
Dobro, ker to se ne nikoli zgodilo.
Dobro, jer se to nikada neæe ni desiti.
Kaj takega se ni še nikoli zgodilo.
Ni jednom se ovo nije dogodilo.
Prekleto, želim si, da se to ne bi nikoli zgodilo.
Jebem ti, da se bar to nikad nije dogodilo.
Če ne misliš na to, je isto kot, če se ne spomniš, kar pa je isto kot, da se ni nikoli zgodilo.
Види, не размишљати о томe је исто што и не сећати се тога, што је исто као да се никада није ни догодило.
To se ni še nikoli zgodilo.
Ovo se nikada ranije nije desilo.
85 % možnosti da se ne bo nikoli zgodilo.
Sanse su 85% da se to nikad nece desiti.
Reci, da se ti to ni še nikoli zgodilo.
Reci da ti se ovo pre nije nikad desilo.
Kot, da se ne bi nikoli zgodilo.
Kao da se nikad nije desilo.
Kar hočete reči, da se je zgodilo, se ni nikoli zgodilo.
Ono što želite da kažete da se desilo, nikad se nije desilo.
Ko sem bila vodna vila, se to ni nikoli zgodilo.
Ovo se nije dogaðalo dok sam ja bila Vodena vila.
V zgodovini francoskega kriminala se kaj podobnega ni še nikoli zgodilo.
U istoriji Francuskog kriminala, ništa slièno se nikada nije dogodilo.
Če je vaš cilj, da se vam predam, se to ne bo nikoli zgodilo.
Ako je tvoj cilj da ti se predam, taj dan nikad neæeš doèekati.
Ampak to se zdaj mogoče ne bo nikoli zgodilo.
Него да се никад десити сада.
Vedela sem, da se to ne bo nikoli zgodilo.
Mislim, znam da ne bi bilo moguæe.
To se ni nikoli zgodilo z težo Fulcrum z jedrom iz helija.
To se ne dešava kada postoji balast u helijumskom jezgru.
Nekateri raziskovalci vztrajajo, da se ni nikoli zgodilo...
NEKI NAUÈNICI INSISTIRAJU DA SE NIKAD NIJE DESILO.
Žal mi je, ampak to se ne bo nikoli zgodilo.
Извини. Ја и ти никад нећемо бити заједно.
(aplavz) To se seveda ne bi nikoli zgodilo. Takega oglasa ne boste nikoli videli,
(Аплауз) То се никада не би догодило.
Pred 10 leti so mi rekli, da se to ne bo nikoli zgodilo, da je to skoraj nemogoče.
Rekli su mi pre 10 godina da se ovo nikad neće desiti, da je to skoro nemoguće.
0.46926283836365s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?